Descripción de 3x27 ¡VA DE AMOR! 5h6d5y
🎙️¡NUEVO EPISODIO DE ESPAÑOL EN 10 MINUTOS! 🌸💘 Dicen que "la primavera la sangre altera"... y Dani y Juan no podían dejar pasar la ocasión para hablar de uno de los temas más jugosos (y universales) del idioma: ¡el AMOR! ❤️ En este episodio, nuestros profes "podcasters" se ponen románticos —bueno, más o menos— y te explican algunas de las expresiones coloquiales más usadas en España cuando se habla de amores, líos y pasiones primaverales. ¿Sabes qué significa "estar colado/a por alguien"? ¿O qué pasa cuando alguien "liga" o "se enrolla" con otra persona? ¿Y "tener una aventura"? Pues agárrate, que vienen curvas lingüísticas y sentimentales. 😏 Ríete, aprende y amplía tu vocabulario con este episodio especialmente recomendado para estudiantes de nivel B1, B2, C1 y C2. Porque sí, aprender español también puede ser... muy apasionante. 💃🔥 🎙️ NEW EPISODE OF “SPANISH IN 10 MINUTES”! 🌸💘 People say "la primavera la sangre altera" (spring makes the blood boil)... and Dani and Juan couldn’t miss the chance to talk about one of the juiciest (and most universal) topics in any language: LOVE! ❤️ In this episode, our hosts get romantic —well, kind of— and explain some of the most common Spanish slang and expressions used when talking about love, flings, and springtime ions. Do you know what it means to "estar colado/a por alguien" (to have a crush on someone)? Or what happens when someone "liga" (flirts / hooks up) or "se enrolla" (makes out) with someone? And what about "tener una aventura" (to have an affair)? Buckle up, because this episode is full of linguistic —and emotional— twists and turns. 😏 Laugh, learn, and boost your vocabulary with this episode, specially recommended for intermediate and advanced learners —B1, B2, C1 and C2. Because yes, learning Spanish can also be... seriously ionate. 💃🔥 n464j
Este contenido se genera a partir de la locución del audio por lo que puede contener errores.
Hola, ¿qué tal? Soy Juan. Hola, ¿qué tal? Soy Dani. Y esto es un nuevo episodio de Español en 10 Minutos. El podcast de Luis Vives con el que vais a perfeccionar vuestro nivel de español. Español en 10 Minutos es un podcast producido por el centro de estudios Luis Vives. Tu escuela de español y de preparación al a la universidad en pleno centro de Madrid. ¿Qué tal, Dani? ¿Cómo estamos? Muy bien, tío. Ahí además ya con sensación de primavera. Ha llegado la primavera. Qué ganas tienes ya de la primavera.
Tenía un montón de ganas hoy cuando he visto el sol, el calorcito. Hombre, después de tres semanas sin parar de llover y frío y tal. Huele, huele a primavera. Ya va oliendo. Las florecillas, las parejas. Las parejas, Juan. Al igual que empiezan ya a florecer las plantas y demás, empiezan a florecer también las parejitas por las calles. Es que la primavera es la época del amor. El amor flotando en el aire. Tú eres romántico. Bueno, yo qué sé. No debería decirlo yo, ¿no? Pero bueno. Tengo algunos momentos románticos y otros que no.
Yo creo que el romanticismo lo tuve. Quizás ya no lo tengo tanto. ¿Y tú, Dani? Bueno, yo puedo decir que soy romántico, pero en italiano. Cuando me pongo romántico no hablo en español. ¿Hablas en italiano? Sí, no sé por qué. Son cosas de la vida. Oye, ¿qué te parece entonces si hablamos hoy del amor, Juan? Un programa que va de amor. Claro, para celebrar la primavera. Hoy va de amor. Eso es. De expresiones, por ejemplo. El tema del amor, el enamoramiento y demás, ¿no? Hablar del amor como españoles. Venga, guay. Pues vamos a dar algunas expresiones, algunas frases hechas para hablar del amor en español. Voy a empezar yo.
Dani, tú cuando eras, en tu época de adolescente y ahí de chavalote y eso, ¿eras un ligón? Un ligón, un ligón. No, la verdad es que nunca he sido yo muy ligón o no sé, o no me enteraba, pero yo creo que no. Esto de ligar y tener muchos ligues no era lo mío, la verdad. Vamos a explicar un poquito para los que no lo sepan, ¿no? Un poquito qué es eso, ser un ligón. Ser un ligón. Ser un ligón o una ligona, por ejemplo, en el caso de que sea una chica, pues es una persona que conquista a mucha gente, ¿no? Un conquistador de corazones. Una persona que conquista fácilmente y tiene habilidades para conquistar a otras personas.
Ligar significa un poco esto, ¿no? Ligar es conquistar a alguien, ¿no? Pasar de amigos a algo más. Sí, podríamos decir flirtear, a lo mejor. Sí, un poco. Flirtear es más el proceso, ¿no? Y ligar, pues yo creo que es el resultado. Un ligón, una persona que consigue conquistar.
Eso es, por ejemplo, si... Desde el punto de vista del amoroso, ¿no? Eso es, sí. Por ejemplo, yo qué sé, pues este verano ligaste o este fin de semana, oye, ¿ligaste con alguien? Este fin de semana he ido a la discoteca y he ligado, había conquistado a una chica o un chico, ¿no? Y tener un ligue, pues es tener algo...
Una pequeña relación, ¿no? Una pequeña relación, una cosa así. Nada serio, ¿verdad? Eso es, sí. Pues mira, Juan, te voy a decir yo otra, una que a mí siempre me ha gustado mucho, que es hacer tilín. Hombre, claro, hacer tilín. Eso me encanta, esta expresión, hacer tilín.
Hacer tilín, que ahora lo dicen como el feeling. Utilizan mucho del inglés, ¿no? Sí, es verdad, es verdad. No tenemos feeling. No tenemos feeling. No me hace tilín.
No hay afinidad, no me hace tilín. No me hace tilín. ¿A ti hay alguien que te haga tilín? Hombre, que me haya hecho tilín, claro. Ahora no. Ahora yo ya tengo mi pareja y es la que me hace tilín. ¿Qué sería esto de hacer tilín? Pues hacer tilín es que te hace sentir, ¿no? Atracción, que te gusta. Eso es. Tanto físicamente como interiormente, ¿no? Que te atrae alguien, ¿no? Y la personalidad te atrae, te ha atraído. Tú cuando la ves, cuando ves a esa persona, dices ¡ay, madre mía! Exacto. Te hace tilín.
Eso es. Porque, mira, en este tema del amor, del romanticismo, siempre se ha perseguido un poco encontrar a tu media naranja. Es verdad, es verdad.
Encontrar a tu media naranja. Es el anhelo de mucha gente, ¿no? Encontrar a su media naranja. Eso es. ¿Qué sería eso cuando decimos es que este chico es mi media naranja o esta chica es mi media naranja? ¿Qué estamos diciendo? Cuando decimos eso, cuando utilizamos esta expresión, lo que queremos decir es que una persona es perfecta para mí. Que somos la pareja perfecta. Somos tal para cual.
Fíjate qué bonito también. Muy bien esa. Ser tal para cual.
Sí. Ser la media naranja, ser tal para cual. Tener una fe.
Comentarios de 3x27 ¡VA DE AMOR! 3r6h31