105. Comiendo con una amiga 4p2n1d

Alemán para hispanohablantes episodio ciento cinco mira lo voy a dejar ahora en alemán folger bloomberg trump along tentada que piquetes día como estás vi que existía vil comen bailar novio enfoque de spot casta alemán para hispanohablantes bill comenzó a tener novio en full gay de folger fondart puf de este podcast cuyo op objetivo es ofrecer un método eficaz de aprendizaje del alemán desde cero a vuestro ritmo y con explicación en español este podcast lo quiero dedicar a todos aquellos a los que le han dado los temblores de la muerte de verdad cuando tenían que tomar en el teléfono o responder el teléfono madre mía en un idioma extranjero cuando no la estás viendo la cara a la persona con dolor no estás viendo las harper's paraje el lenguaje corporal al dick harper's paraje no la está haciendo los labios no está viendo la cara temblores de la muerte verdad imaginaos que sois los que trabajáis en un restaurante como camarero y suena el teléfono y típicamente se trata de una reserva online reservar un net this red servir uno para reservar una mesa verdad que llaman las personas y claro tú ahora el problema es que tienes que entender el apellido de esa persona que tú imagínate que apellido tendrán aquí en alemania eso le pasó a una amiga mía que trabajaba ya lo he contado esto lo que trabajaba en una en un restaurante pero es tan divertido que lo tengo que volver a contar y ella pues claro no sabía que en alemania para deletrear bucks tapir en se dice books bucks tabe es letra y es lo mismo que deletrear verdad letra está en deletrear pues lo mismo en alemán woods tape es letra y bucks ta virgen es deletrear y ella no sabía que en alemania se utilizaban se solían utilizar ese sigue utilizando existe un estándar incluso para eso lo dejo en el podcast número otra es sí si lo queréis ver lo queréis escuchar ahí lo explico con más profunda pues utilizan nombres de pila nombres propios dora emil gustaf césar otto para la verdad y tú para deletrear tu nombre un dayne nickname su buque esta virgen para deletrear tu apellido o mejor dicho na me apellido pues tú empiezas si dices no sé en español ah de almería el de lugo de cataluña etcétera verdad en alemán se dice a big vi antón á vi anton de vi dura é vi emil bien pues esta amiga lo que hacía era caro fue a tomar el teléfono y le le decía mira pues un una mesa por favor para diez personas para diez personas y al apellido es por ejemplo luces instigar digamos no el jugador de fútbol alemán y ella viviste habe nicht mehr tandana no lo he entendido me puede repetir stir si vite vite holland es repetir cuenten chivite vite online y la persona empezaba diciendo antón dura mil porque claro los alemanes no te dicen á anton de vi dura que también bien pero para hacerlo más rápido dicen directamente el nombre y dice antón dura emil gustaf y claro mi amiga dijo no no me diga el nombre de todos los que vienen que me diga solamente el nombre de uno el apellido de uno y basta con eso ya me sirve para reservarla mesa es fantástico a mí me gusta mucho esta anécdota en fin entremos en materia hoy dedicado a los restaurantes y por esto esta introducción verdad pala imaginados en un restaurante vosotros sois esta vez clientes clientes se dice cunde de a cunde y la clienta es di gundín de a cunde por tanto y di cunden todo esto que voy a decir aquí lo dejo en la transcripción lo dejo transcrito bajo mi grupo puntocom barra podcast allí lo encontráis bien