Reino Unido 
España
Descripción de Malentendido a la carta 3t3ye
Dos estudiantes españolas en Argentina protagonizan una divertida confusión lingüística mientras buscan palomitas en un supermercado. La diferencia en los términos usados en ambos países convierte un simple encargo en una inesperada sorpresa. 5f2x1u
Este contenido se genera a partir de la locución del audio por lo que puede contener errores.
¡Hola! Ya estoy en casa.
¿Y las palomitas? Tía, te dije palomitas.
¿Pero y esto? ¿Esto es carne? ¿Pero si eres vegetariana? Buf, tía, no sabes lo que me ha pasado.
Mira, yo creo que en este país palomitas, lo que son palomitas, no venden.
He preguntado a la encargada y me dice...
Linda, dime, ¿qué va a ser? Pues... ¿Palomitas para dos? Es para ver una película esta noche.
¿Una película? ¡Uh, qué extraño! Y yo... ¿Cómo que qué extraño? ¿De dónde sos? Vos no sos de acá, ¿verdad? Dale, ¿cuánto van a ser? Y le digo, pues sí, eso, dos. Y entonces me contesta...
Listo, Linda, yo te lo preparo o te lo llevo allá, a la uno.
Y entonces he pensado, pues qué maja.
Y me he ido a la caja y me he encontrado esta bolsa con carne.
Y ella me ha dicho...
Sí, sí, Linda, ahí la tenés.
Y yo... no he entendido nada.
Pero ha sido tan amable que me ha dado vergüenza decirle nada más.
Así que he cogido la carne y una bolsa de patatas que había al lado de la caja, he pagado y me he ido.
Pochoclos Mis Abuelos. Pochoclos dulces, salados, saborizados, envasados.
Buscamos distribuidor...
Tía, ¿qué se dice Pochoclo? Anda, no me jodas.
Cuatro generaciones elaborando dulzura.
WhatsApp 341 155 321 189.
PochoclosMisAbuelos.com
Comentarios de Malentendido a la carta 1p604l