Veinte mil años en Sing Sing (1932) BETTE DAVIS / SPENCER TRACY / MICHAEL CURTIZ / Cine negro / Cine Clásico 2g2n3r

Veinte mil años en Xinxin.

Ahí lo tienes, Connor, su castillo en el Hudson.

¿Cómo estás, Xinxin? ¿Qué nombrecito? Suena como si fuese un restaurante chino.

Bueno, tenemos que decirle a tu público si te gusta el lugar.

Pues podéis decirle que me tienes sin cuidado.

Bien dicho, muchacho, no debes desanimarte.

Oye, a mí no me desanima nada.

En cuanto pase un tiempo ahí, el local será mío.

Bueno, quizá tardes un poco, pero tendrás bastante tiempo.

Sí, de cinco a treinta años es más que suficiente.

Será un cambio muy grande para ti, Tommy.

Nada de sastres elegantes ni cabarets de lujo.

Si no me gusta el local, me marcharé.

Sí, en un ataúd de dos dólares.

Oye, no os engañéis.

Saldré de esa pocil ganando patadas con los zapatos puestos.

Está bromeando.

Con las relaciones que tengo, no tendrá que salir por la fuerza.

¿A qué te refieres, señor? Me refiero a que presentaré este caso a la atención de las personas indicadas, competentes.

Por supuesto.

A Tommy le han juzgado mal, eso es todo.

Pero la justicia no siempre es ciega, ¿sabes? Estamos de acuerdo. Por eso está aquí.

Escuchar, ¿no habrá ningún fotógrafo para que me fotografíe cuando entre? El de mi periódico está allí.

Eres famoso.

Todos los periódicos del estado tendrán su fotógrafo.

Serás noticia hasta que te encierren.

Después solo serás un número.

¿Qué haces? Tengo que estar presentable para la multitud, ¿no? Oye, ¿qué quieres decir con eso de que solo seré un número? Con todo lo que se ha escrito sobre mí, hasta tus nietos hablarán de ello.

¿Lo crees de verdad? Dentro de un mes, las chicas que te escribían cartas apasionadas...

...no darán ni un centavo por ti.

Aparecerán muchos tipos duros dispuestos a sustituirte.

Oye, nadie ocupará mi lugar. Tengo carisma, personalidad.

Vosotros mismos lo habéis escrito.

Ese es nuestro oficio, darle personalidad a los gorilas.

Hola, Tommy.

Sí, un momento, un momento, por favor, un momento. Eso es.

Gracias.

¿Tienes algo que decir? No, no, no, ahora no.

Lo siento, no se permiten las entrevistas.

Vamos, abran paso. Vamos.

Gracias, amigos, por venir a verme.

No olvidéis mandarle las fotos a mi chica.

Ella guarda todo lo que publican de mí.

Adiós y gracias.

Adiós, amigos, hasta ahorita.

Date prisa, Finny.

Bien.

Oye, tú, ¿dónde está la oficina del alcaide? Arriba.

Bien.

Pronto te enterarás de que no eres el dueño de esta prisión.

Abre, Marv.

De acuerdo, voy a entrar.

Espere en ese banco.

Dígale que soy Joe Finn.

Hola, alcaide.

¿Cómo está? Bueno, supongo que no me recuerda.

Soy Joe Finn.

Ya sabe, el primer ayudante del Distrito 28.

Ajá.

Bien.

¿Puedo verle un momento?