Star Trek Replay #134 - Face of the Enemy - El rostro del enemigo f4z2v

Benvinguts a Star Trek… Eh, para, para. Hostia, me he liado, me he liado.
Andreu, perdona. Vuelvo a empezar, ¿vale? Luego te cuento.
Dale.
Bienvenidos a Star Trek Replay, el podcast quincenal
de revisionado de la nueva generación.
Ahora sí. Andreu, ¿estás por ahí?
Hola, Jesús. Hola, Replayers. Hola, Catatrex, Catatrekers,
Trektalans y toda la fauna treki
que te he visto hoy. Arrancabas diferente.
¿Qué ha pasado esta semana?
No, yo ya formo parte del staff del podcast Star Trek en catalán,
un programa que hasta fecha actual había sido vetado.
A ti tú habías sido el invitado que más veces había sido.
Pero por lo que sea, Mark consideró que yo no debía estar en su programa.
No sé si tuvo algo que ver con mi ausencia durante un año.
Esa es la excusa que él pone. Yo seguiré pensando
que había un veto muy fuerte sobre mí, pero ya me he desquitado.
Me he desquitado y ya he participado en Star Trek en catalán
comentando la película Generations,
la primera de la nueva generación.
Este hombre acudió a los señores de la nueva generación
para hablar de la película de la nueva generación.
El tío dice que sabemos un poco de la nueva generación,
de Next Generation. ¿Tú qué opinas de esta locura?
Bueno, más que nada, hacemos el podcast de Star Trek Replay
y somos muy fans de la nueva generación.
De ahí a saber mucho y tal.
Bueno, eso quizás es que no sabemos vender, más que nada.
Sí, es todo marketing, pero bueno, yo creo que era un poco de jabón
para suavizar mi veto, mi expulsión silenciosa,
sin habermelo dicho nunca.
Pero bueno, por fin he participado aquí en el podcast,
un episodio que ya está publicado,
porque se publicó hace dos o tres días y este saldrá...
No sé, ¿este lunes que viene sale?
Sí, sale el lunes, o sea que llevará una semanita
el podcast de Star Trek en catalán cuando salgamos nosotros.
Sí, exacto. O sea que nada, si alguno no lo conocía,
que lo dudo, pues que se pase a escuchar al amigo Mark
y sus cosas en catalán, eso sí.
Pero bueno, catalán tampoco es tan diferente del castellano.
Lo que hacemos es recortar las palabras,
le quitamos al final una letra, ¿sabes?
Y ya está, eso es catalán, que tampoco tiene mucho misterio.
Y yo creo, ahora fuera de coña, el que no sepa catalán,
gente fuera de Cataluña, lógicamente,
pues yo creo que pillará bastante también, ¿no?
Yo, a ver, siempre decimos eso, siempre decimos eso,
pero realmente luego cuando lo escucha gente
que no es catalana o no sabe hablar catalán,
te dice, hostia, esto no es tan fácil como decís.
Claro, a nosotros nos parece como muy natural,
pero no debe ser tan fácil.
Pero bueno, hoy en día pones los subtítulos ahí,
porque Mark los cuelga a los episodios también en YouTube,
y ahí puedes poner subtítulos automáticos
en el idioma que quieras, toca leer, eso sí.
Bien pronto ya hemos hablado de que nos doblará automáticamente
también la IA, pero de momento, con los subtítulos
y lo que tú dices, es que es difícil de valorar,
porque a nosotros nos parece natural,
pero a otra persona puede que no tanto.
Sí, sí, sea como sea, están invitados,
y oye, el que... Claro, yo no entiendo,
igual en gallego, por ejemplo, igual yo me lo pondría
y también entendería bastante, pero no todo,
quizá no tanto como para estarte dos horas y media,
fue lo que duró el programa, puede ser.
Tres, yo creo que casi.
Tres. Casi tres horas,
estuvimos ahí hablando de novedades,
y luego más tarde, pues de Generations,
que había muchas ganas de hablar de esta película, sí, sí.
Sí, tremenda, tremenda película,
quizá, bueno, no desvelaremos nuestra opinión,
ya lo hemos dicho muchas veces, yo simplemente diré
que, aún sabiendo que no es la mejor de TNG,
quizá sea mi favorita, mira esto, así quedó medio bien, ¿vale?
Voy a decir que es mi favorita,
sí que sea la mejor peli de TNG,
pero yo lo tengo en mucha precio a esa película,
la vi en su día en el cine, como os demostré,
en riguroso directo, con entrada,
foto a una entrada que no sabía ni que tenía,
en la cinta VHS tenía dentro la entrada del cine,
del año, qué os dije, 94 o 95.
Sí, sí, o 95, porque, exacto,
en 94 se estrenó en Estados Unidos,
pero en 95 aquí, es que...
Sí, diría que era de 95. 30 años, correcto,
porque era, de hecho, el podcast del 30 aniversario de Generations.