'Cordero negro y halcón gris', de Rebecca West v4a3d

Cuando vas a un nuevo país es posible que hayas leído libros visto películas oído historias de ese modo lo último que ves es la realidad primero ves lo que esperabas ver son palabras del escritor fiódor kallifatides en el libro un nuevo país al otro lado de mi ventana publicado en dos mil veintitrés por galaxia gutenberg con traducción de selma ancira un libro en el que cuenta su experiencia como griego de origen que se refugió en suecia durante su primera juventud en este mismo libro pocas líneas más abajo defi sin embargo todo ese bagaje cuando dice en realidad no existe ninguna razón por la que tengamos que volver a inventar toda la experiencia humana los chinos tienen razón la mayoría de los hombres aprenden de sus errores los inteligentes aprenden de los errores de los demás en este podcast somos muy de alimentar de prejuicios literarios artísticos ensayísticos filosóficos y gastronómicos incluso la visita a cualquier continente país región o localidad del mundo en el futuro es posible que caminemos por las ciudades con unas gafas de realidad aumentada o de realidad virtual las google visión proezas que ahora están empezando a ponerse de moda en estados unidos pero para mí no hay una realidad aumentada más intelectualmente placentera y satisfactoria que contemplar una realidad en la que se han posado capas de historia y de cultura en los próximos minutos nos metemos en la máquina del tiempo y viajamos a los balcanes en la década de los treinta del siglo veinte yo he venido aquí a hablar de mi libro leído esta página vivía en una continua es un triste cuando se habla de mi libro quizá eh hola soy agus alonso hola soy david varona y el libro del año de hoy es cordero negro al congreso que tal david buenos días buenas tardes buenas noches qué diría truman show de truman qué tal cómo estás muchas gracias por venir encantado de estar otra vez aquí pues nada hoy además vamos a hablar de un libro que la verdad es que mola cuando tienes que dar con libros que te apasiona hablar es una gozada y yo iba a ser así cierto que andas que andas leyendo estos días pues aparte de volver a zambullirme en las mil trescientas páginas primero que vamos a hablar hoy porque tú tienes un ejemplar de ese libro bibliófilo edición del año dos mil uno que son mil trescientos y algo sí sí mi tercera se haga efectiva como dos kilos y medio libro no es una guía para ir por la ciudad leyenda gana totalmente totalmente y aparte de eso pues estoy leyendo un ensayo muy curioso que se llama la invención del norte ven brenner que es una especie de ensayo muy literario muy muy poético sobre el norte como concepto en la cultura occidental sí es muy entretenido muy muy lírico y en acantilado con traducción de josé aníbal campos bueno yo estoy leyéndome una un libro que está en inglés sobre budapest porque no hay nada sí de la historia de budapest en en castellano algo potente y me estoy leyendo este libro que es budapest entre el oeste y el este y porque me voy a ir dentro de mes y medio con ana a budapest entonces me estoy intentado alegre que en los viajes inglés y voy bastante lento y luego me acabo de leer doctor no de percival everett que acaba de sacar la editorial de conatus y con traducción de javier calvo si no recuerdo mal y que también es curioso y me ha gustado ya de hablar de él hoy vamos a hablar de libro de mil novecientos cuarenta y uno que era el que nos está escuchando o la que nos está escuchando vaya novedad editorial que es un poco nuestra nuestro intentamos siempre a hablar de novedades editoriales pues sí la verdad que es una novedad editorial y una gran noticia y te cuento por qué porque este libro que es una absoluta maravilla un capo lavoro del que ahora explicaremos mucho más llevaba sin publicarse como decía david desde dos mil uno precisamente en castellano desde esa edición que dices de de ediciones ve con la traducción de luis murillo fort que es la misma traducción de esta tradición porque este mismo verano me acuerdo que hablábamos de este libro que me iba también eso con ana nos fuimos a los balcanes tienes un par de semanas y me lo leí a la vuelta en esa edición que sólo había una un ejemplar de ese libro en todas las bibliotecas de la comunidad madrid estaba ahí en en la en la de villa de vallecas y la verdad que lo goce a la vuelta a una maravilla y justo pedía en alguno de estos podcast que la por favor y resulta que este mes de enero la lanza reino de redonda la editorial con esa misma traducción como diego de dos mil uno de luis murillo fort y con prólogo de jacinto antón aunque eso sí metiéndole una una partícula coordinada en el título no es cordero negro coma