Brian Greene, El Universo Elegante, Parte I, Capítulo #5 3wl5h

El universo elegante de brian greene segunda parte capítulo cinco la necesidad de una nueva teoría relatividad general versus mecánica cuántica nuestro conocimiento del universo físico ha llegado a ser muy profundo durante el último siglo las herramientas teóricas de la mecánica cuántica y de la relatividad general nos permiten comprender y hacer predicciones comprobables en relación con sucesos físicos que tienen lugar desde los ámbitos atómicos y sub atómicos a través de fenómenos que se producen a escala de galaxias racimos o clusters de galaxias y más allá hasta la estructura del propio universo global se trata de un logro monumental es verdaderamente inspirador que seres confinados en un planeta que gira en una órbita en torno a una estrella común común y corriente en los lejanos confines de una galaxia como otra cualquiera hayan podido a través del pensamiento y la experimentación de cifrar y abarcar algunas de las características más misteriosas del universo físico sin embargo los físicos por su propia naturaleza no se darán por satisfechos hasta que sientan que se ha desvelado el más profundo y fundamental conocimiento del universo a esto es a lo que aludía stephen hawking cuando hablaba de un primer paso hacia el conocimiento de la mente de dios es amplia la evidencia de que la mecánica cuántica y la relatividad general no proporcionan este nivel más profundo de comprensión dado que sus dominios habituales de aplicabilidad son tan diferentes la mayor parte de las situaciones requieren el uso de la mecánica cuántica o de la relatividad general pero no de ambas sin embargo en ciertas condiciones extremas en que los objetos poseen una gran masa y son de un tamaño muy pequeño en las proximidades del punto central de los agujeros negros o en la totalidad del universo eh en el momento del big bang por nombrar dos ejemplos se requieren tanto la relatividad general como la mecánica cuántica para llegar a una comprensión adecuada pero como sucede con la mezcla de fuego y pólvora cuando intentamos combinar la mecánica cuántica y la relatividad en general esta unión acaba en una catástrofe violente hay problemas de física bien formulados que provocan resoluciones disparatadas cuando se mezclan las ecuaciones de ambas teorías el absurdo a veces toma la forma de una predicción según la cual la probabilidad de la mecánica cuántica para un proceso determinado no es del veinte porciento o del setenta y tres porciento o del noventa y uno por ciento sino infinita qué demonios significa una probabilidad que es mayor que uno por no hablar de una probabilidad ínfima