8x17 La solicitud de colonizacion. 566z2o

Amy y Sheldon deciden dar un paso más en su relación comprando una tortuga para cuidarla entre los dos, pero surgen dos problemas: a Sheldon le muerde una en el dedo y Amy se entera de que Sheldon se está preparando en secreto para participar en la primera misión colonizadora de la NASA en Marte. Por otro lado, Leonard le hace un regalo "adulto" a Penny: una lona con pintura corporal para dibujarse; y Raj pasa por primera vez la noche en casa de Emily, en la que termina rompiendo el cajón de la cómoda mientras intentaba "fisgar" en su casa. Referencia al título: La aplicación que Sheldon diseña para convertirse en uno de los primeros colonizadores de Marte. 641v4z