Reino Unido 
España
Descripción de 5x01 4w6w1r
La Oficina de Desaparecidos del FBI busca a un niño de cinco años llamado Todd y a su padre, Randall. Brian, un pequeño de 12 años y también hijo de Randall, es quien avisa a la policía de que su padre ha secuestrado a su hermano. Brian continúa traumatizado después de haber intentado por todos los medios evitar que Randall se llevará a Todd de la casa. Samantha trata de sacar más información sobre Randall mientras que el resto del equipo se ocupa de los dos desaparecidos. 1h5p1h
Este contenido se genera a partir de la locución del audio por lo que puede contener errores.
Venga, tenemos que vestirnos.
¡Es de noche! Ponte esto.
No podemos despertarle, ¡vamos! ¡Y si! ¡Vístete! Tenemos que salir de aquí.
¡Cállate! Gracias por venir.
No sabemos qué le ha pasado.
¿Cómo se llama? Brian Parker.
Lo sabemos por un carné de biblioteca.
¿Es que no quiere hablar? Sigue muy asustado.
No deja de repetir que han raptado a un niño.
Muy bien.
Brian.
Hola.
Soy Martin y ella es Samantha.
Somos del FBI.
Te haremos unas preguntas, ¿vale? Oye, ¿por qué no me dejas a solas con él? Chicos.
Brian, me llamo Samantha.
Como él ha dicho.
No...
Debes tener miedo.
Estamos aquí para ayudarte.
La policía dice que sabes algo sobre el secuestro de un niño.
¿Es así? ¿Puedes decirme su nombre? Todd.
¿Todd? ¿Y sabes dónde está en este momento? Quiero ayudarte, en serio, pero tienes que decirme algo.
Lo que sea.
¿Quién lo ha secuestrado? ¿Quién ha sido? Brian.
Mi padre.
Sin rastro.
FBI, abra.
Despejado.
Hemos puesto una orden de búsqueda sobre él y su furgoneta.
¿Qué hay de los pequeños? Creíamos que eran hermanos, pero Brian dice que no conoce a Todd de nada.
¿No sabe su apellido? No, solo que se llama Todd.
El único Todd que ha desaparecido en este mes en Nueva York es negro.
Lo que habrá sufrido este niño.
¿Vendrá a verle una asistencia?
Comentarios de 5x01 3c135d