ype html> Curiosidades de la lengua sa - Centro de Lenguas - Podcast en iVoox Trending Misterio Explorar   Descargar app  Subir  es  Escoge un idioma Español English Ver contenido de Reino Unido     Inicio Explorar Escoge un idioma Español  Ver contenido de España   Escoge un idioma  Español  English iVoox Podcast & radio Descargar app gratis Descargar app  Centro de Lenguas {"@context":"https://schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Por RADIOUAL","item":"https://ivoox.descargarmp3.app/perfil-radioual_a8_podcaster_1901284_1.html"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Centro de Lenguas","item":"https://ivoox.descargarmp3.app/podcast-centro-lenguas_sq_f1715493_1.html"}]} Curiosidades de la lengua sa Idiomas  Reproducir 22/5/2025 · 11:32  0  0  9    Descargar app  0  0  9   Centro de Lenguas  Suscribirse Descripción de Curiosidades de la lengua sa Romain Lukaszewski en el programa de hoy nos habla de algunas curiosidades de su lengua materna el s . language Lee el podcast de Curiosidades de la lengua sa Este contenido se genera a partir de la locución del audio por lo que puede contener errores. Buenos días, os doy la bienvenida al programa Abre Fronteras. Buenos días a todas y todos, me llamo Romain, soy profesor de francés en el Centro de Lengua de la Universidad de Almería y hoy quería hablar de alguna curiosidad de la lengua sa, ya que es nuestro idioma maestro. ¿Sabías que el francés fue durante siglos el idioma internacional por excelencia? Pues sí, antes de que el inglés se hiciera el rockstar global gracias o por culpa de Elvis Presley o de McDonald's, digo por culpa porque no está robando mucho protagonismo ahora, el francés era el idioma de la nobleza, de los tratados, de las grandes ideas, muchos autores y autoras femeninas eran sas y estaban traducidas a otro idioma, pero hay algunas curiosidades de este idioma francés. Vamos a ver la primera. ¿Por qué los ses tienen tanta letra y no se pronuncian? Como podéis ver, podemos comparar el francés a un amigo que quiere vestirse elegante todo el tiempo, incluso para ir a comprar el pan. El francés se ve como una lengua sofisticada. Por ejemplo, la palabra beaucoup se escribe B-E-A-U-C-O-U-P y no se pronuncia ni la E, ni la A, ni la O, ni la P. Son palabras muy complicadas. ¿Y por qué esto? Hay que saber que el francés original era una lengua muy fácil, similar a la lengua española, es decir, que se escribía como se pronunciaba. A lo largo del tiempo nos dimos cuenta, bueno, se dieron cuenta porque yo no estaba en estos siglos, se dieron cuenta de que la lengua sa era demasiado fácil y entonces la complicaron a posta para que fuera una lengua no del pueblo, sino una lengua de la nobleza, una lengua de la cultura, de la elegancia. Y entonces quisieron separar el pueblo de la gente letrada. Entonces se hizo la ortografía, se complicó la ortografía especialmente para que el pueblo no supiera escribir bien. Entonces decíamos que los ses no van en pijama a buscar el pan, como en Almería que a veces se ve gente con bata. No, nos gusta ir ni que lado para buscar un pan. Y hablando de pan, sabías que en Francia hay una ley sobre las baguettes. Según la legislación, una baguette de tradición sa, una barra de pan de tradición sa, siempre tiene que llevar cuatro ingredientes y no más. Harina, agua, sal y levadura. Es muy sencillo. Pero si se añade un poco de azúcar o lo que sea, ya por ley no se puede llamar baguette de tradición sa. No hay conservantes, no hay nada de tontería ni nada. Entonces es algo que tenemos que respetar la ley para poder darle el nombre de baguette a este pan tan específico del hexágono. En francés, también otra curiosidad, el número 80 se dice 80, 80, 81, 80, 90, 90, 10. Entonces eso significa cuatro veintes. Parece raro, pero esto viene del sistema histórico de numerotación vigesimal. 20, 20, 30, 20, 10, 20, 10, 40, 20, 20, 50, 20, 10, 20, 10, etc. Hasta llegar al 420, que era 420, 80, 80, 10, etc. Entonces estos números se vuelven raros a partir del 70, 70, 60 y 10 hasta el 99, 99, 420 y 19. Siempre es un poco complicado cuando hacemos dictado de números. En los exámenes, sobre todo en B1 y B2, suelen enfatizar en estos números para la comprensión auditiva. Pero no todo es confusión. En francés también tenemos palabras maravillosas, algunas que no existen en otro idioma. Por ejemplo, la palabra flâne significa pasear sin rumbo, disfrutando del momento. Comentarios de Curiosidades de la lengua sa  Este programa no acepta comentarios anónimos. ¡Regístrate para comentar! Te recomendamos Lenguas que hablan, libros que viven Centro de Lenguas · 36:41  Celebramos la francofonía en el Centro de lenguas Centro de Lenguas · 35:58  Francés y español: una relación de palabras y errores Centro de Lenguas · 13:59  Matrícula abierta: Comienzan los cursos de idiomas del segundo cuatrimestre en el Centro de Lenguas de la UAL Centro de Lenguas · 28:40  Regalos deNavidad Centro de Lenguas · 23:25  ¿Es el francés un idioma difícil? Centro de Lenguas · 16:59  Thursday 29th May 2025. Namibia memorial day. Kenya Morocco plan. Swiss glacier collapse. French surgeon sentenced. UK T Simple English News Daily · 07:46  Richard Vaughan Live 29/05/2025 Richard Vaughan Live · 57:03  Inglés con Ruby 29/05/2025 Inglés con Ruby · 57:03  Drive Time 29/05/2025 18:00 Drive Time · 01:00:04  Friday 30th May 2025. Switzerland glacier. Portugal opposition. Ukraine package. Poland 2nd round. Mexico judici Simple English News Daily · 08:04  What's your favourite kind of noodle? 6 Minute English · 06:15  Ir a Idiomas {"@context":"https://schema.org/","@type":"PodcastEpisode","url":"https://ivoox.descargarmp3.app/curiosidades-lengua-sa-audios-mp3_rf_148202659_1.html","name":"Curiosidades de la lengua sa","image":"https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fstatic-1.ivoox.descargarmp3.app%2Faudios%2Fb%2Fb%2F5%2Fa%2Fbb5a300ca942241a94c3bb235fd60757_XXL.jpg","datePublished":"2025-05-22","description":"Romain Lukaszewski en el programa de hoy nos habla de algunas curiosidades de su lengua materna el s .","partOfSeries":{"@type":"PodcastSeries","name":"Centro de Lenguas","url":"https://ivoox.descargarmp3.app/podcast-centro-lenguas_sq_f1715493_1.html"},"timeRequired":"PT00H11M"} IVOOX Anúnciate Quiénes somos Centro de ayuda Ayuda Podcasters Blog Prensa Premios iVoox Servicios iVoox iVoox Plus Crea tu Podcast gratis Planes de publicación Monetiza tu podcast Patrocinios para tu podcast iVoox Influencers iVoox Creators Recomendado Se busca en Google Listas populares iVoox Magazine Ranking Podcast Observatorio iVoox Descarga nuestra app Disponible en App Store Google Play Síguenos en redes sociales Condiciones legales Gestión de cookies © 2025 iVoox - Todos los derechos reservados window.__NUXT__=(function(a,b,c,d,e,f,g,h,i,j,k,l,m,n,o,p,q,r,s,t,u,v,w,x,y,z,A,B,C,D,E,F,G,H,I,J,K,L,M,N,O,P,Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z,_,$,aa,ab,ac,ad,ae,af,ag,ah,ai,aj,ak,al,am,an,ao,ap,aq,ar,as,at,au,av,aw,ax,ay,az){return {layout:"light",data:[{pageComponent:x,data:{audio:{id:y,url:p,shortUrl:z,image:A,title:B,Date:q,duration:C,transcription:D,status:E,description:F,isExplicit:a,audioPaid:a,:{id:r,name:d,surname:G,website:H,description:I,image:J,url:K,verified:c},tritonStation:L,preDescriptionLinks:[],postDescriptionLinks:[],programId:e,Id:r,subcategoryId:M,listens:g,views:N,likes:g,comments:g,mediaUrl:O,Url:P,genderId:Q,languageId:R,countryCode:b,iTunesType:S,iTunesSeason:b,iTunesEpisode:b,premiereRelease:b,embeds:{current:T,adaptable:U,html5:V,mini:W,wordpress:X},program:{description:h,imageHeader:b,numAudios:Y,lastDate:q,hasFans:a,commentPolicy:Z,adsFree:a,id:e,name:i,url:j,shortUrl:k,image:l,channel:{id:m,name:d,url:n},isExplicit:a,languageCode:f},tags:[{id:_,name:$,url:aa},{id:ab,name:ac,url:ad},{id:ae,name:af,url:ag},{id:ah,name:ai,url:aj},{id:ak,name:al,url:am}]},relatedAudios:[{id:145575512,url:"\u002Flenguas-hablan-libros-viven-audios-mp3_rf_145575512_1.html",shortUrl:"https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Frf\u002F145575512",image:"https:\u002F\u002Fstatic-1.ivoox.descargarmp3.app\u002Faudios\u002Fb\u002Fa\u002F5\u002Fb\u002Fba5bf8e73b60f1a85011c4fce6efde1d_XXL.jpg",title:"Lenguas que hablan, libros que viven",Date:"2025-04-24 13:43:20",duration:2201,program:{id:e,name:i,description:h,url:j,shortUrl:k,image:l,channel:{id:m,name:d,url:n},isExplicit:a,languageCode:f}},{id:143516149,url:"\u002Fcelebramos-francofonia-centro-lenguas-audios-mp3_rf_143516149_1.html",shortUrl:"https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Frf\u002F143516149",image:"https:\u002F\u002Fstatic-1.ivoox.descargarmp3.app\u002Faudios\u002Fa\u002F1\u002F1\u002F9\u002Fa1197640294db4ca71852501f472e34a_XXL.jpg",title:"Celebramos la francofonía en el Centro de lenguas",Date:"2025-03-20 13:16:44",duration:2158,program:{id:e,name:i,description:h,url:j,shortUrl:k,image:l,channel:{id:m,name:d,url:n},isExplicit:a,languageCode:f}},{id:140561748,url:"\u002Fs-espanol-relacion-palabras-y-audios-mp3_rf_140561748_1.html",shortUrl:"https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Frf\u002F140561748",image:"https:\u002F\u002Fstatic-1.ivoox.descargarmp3.app\u002Faudios\u002F4\u002F8\u002F7\u002F5\u002F487587e639d212a0a0a9ed13ab1be639_XXL.jpg",title:"Francés y español: una relación de palabras y errores",Date:"2025-02-26 11:04:47",duration:839,program:{id:e,name:i,description:h,url:j,shortUrl:k,image:l,channel:{id:m,name:d,url:n},isExplicit:a,languageCode:f}},{id:138975530,url:"\u002Fmatricula-abierta-comienzan-cursos-idiomas-del-audios-mp3_rf_138975530_1.html",shortUrl:"https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Frf\u002F138975530",image:"https:\u002F\u002Fstatic-1.ivoox.descargarmp3.app\u002Faudios\u002F3\u002F3\u002F1\u002F6\u002F3316eb33816b7c31b06c8ddeb1163484_XXL.jpg",title:"Matrícula abierta: Comienzan los cursos de idiomas del segundo cuatrimestre en el Centro de Lenguas de la UAL",Date:"2025-01-29 10:09:41",duration:1720,program:{id:e,name:i,description:h,url:j,shortUrl:k,image:l,channel:{id:m,name:d,url:n},isExplicit:a,languageCode:f}},{id:136986842,url:"\u002Fregalos-denavidad-audios-mp3_rf_136986842_1.html",shortUrl:"https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Frf\u002F136986842",image:"https:\u002F\u002Fstatic-1.ivoox.descargarmp3.app\u002Faudios\u002F2\u002F0\u002F1\u002F7\u002F20177ab8599ed5184344e07673b11123_XXL.jpg",title:"Regalos deNavidad",Date:"2024-12-17 15:05:45",duration:1405,program:{id:e,name:i,description:h,url:j,shortUrl:k,image:l,channel:{id:m,name:d,url:n},isExplicit:a,languageCode:f}},{id:135421466,url:"\u002Fes-s-idioma-dificil-audios-mp3_rf_135421466_1.html",shortUrl:"https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Frf\u002F135421466",image:"https:\u002F\u002Fstatic-1.ivoox.descargarmp3.app\u002Faudios\u002Fc\u002F4\u002Fa\u002F8\u002Fc4a80a34af052a3d6e30eda5de36a87b_XXL.jpg",title:"¿Es el francés un idioma difícil?",Date:"2024-10-31 10:45:01",duration:1019,program:{id:e,name:i,description:h,url:j,shortUrl:k,image:l,channel:{id:m,name:d,url:n},isExplicit:a,languageCode:f}},{id:148708116,url:"\u002Fthursday-29th-may-2025-namibia-memorial-day-kenya-audios-mp3_rf_148708116_1.html",shortUrl:"https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Frf\u002F148708116",image:s,title:"Thursday 29th May 2025. Namibia memorial day. Kenya Morocco plan. Swiss glacier collapse. French surgeon sentenced. UK T",Date:"2025-05-29 01:58:54",duration:466,program:{id:an,name:t,description:ao,url:ap,shortUrl:aq,image:s,channel:{id:ar,name:t,url:as},isExplicit:a,languageCode:o}},{id:148719177,url:"\u002Frichard-vaughan-live-29-05-2025-audios-mp3_rf_148719177_1.html",shortUrl:"https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Frf\u002F148719177",image:at,title:"Richard Vaughan Live 29\u002F05\u002F2025",Date:"2025-05-29 08:29:38",duration:au,program:{id:80769,name:"Richard Vaughan Live",description:"Bienvenidos a Vaughan en vivo... una clase magistral de Inglés donde observaremos el lenguaje, lo diseccionamos… como usarlo, mejorarlo... donde disfrutaremos de forma diferente y única, de un programa para gente como usted... \r\n \r\nHágase cómplice del proceso de aprendizaje del idioma inglés… junto a… Richard Vaughan… en vivo. \r\n \r\nQuédese con nosotros para más gramática, más vocabulario, más fonética… para mucho más... \r\n \r\nLa forma más estimulante de hacer del aprendizaje una experiencia agradable y atractiva con… Richard Vaughan Live\r\n \r\n Para poder explicar el aprendizaje de todas las cosas, disponemos de una parte práctica y otra teórica. Sin embargo, en muchas ocasiones la parte teórica no es otra cosa sino “miga”. ¿De qué sirve saber la teoría de cómo conducir un coche si uno no se monta en uno y lo conduce?\r\n \r\nCon el inglés sucede lo mismo: ¿De qué sirve saber toda la gramática si uno no se atreve a hablarlo? disfrute de una clase magistral de inglés, donde observaremos el lenguaje, lo diseccionaremos... como usarlo, mejorarlo, donde disfrutaremos de forma diferente y única, de un programa para gente como usted.\r\n \r\nPasen y aprendan…",url:"\u002Fpodcast-richard-vaughan-live_sq_f180769_1.html",shortUrl:"https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Fsq\u002F80769",image:at,channel:{id:u,name:v,url:w},isExplicit:a,languageCode:o}},{id:148747203,url:"\u002Fingles-ruby-29-05-2025-audios-mp3_rf_148747203_1.html",shortUrl:"https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Frf\u002F148747203",image:av,title:"Inglés con Ruby 29\u002F05\u002F2025",Date:"2025-05-29 16:00:38",duration:au,program:{id:2295625,name:"Inglés con Ruby",description:"Inglés con Ruby comenzando su camino hacia el dominio del inglés y también para estudiantes experimentados que siguen cometiendo errores básicos. Con la increíble Ruby Lee Westwood Van Os como coach, aprenderás los verbos que más usamos en inglés, el vocabulario clave y los puntos de gramaticales que harán que tu inglés vaya de nivel cero a nivel héroe mucho antes de lo que crees. It’s time to SPEAK UP!",url:"\u002Fpodcast-ingles-ruby_sq_f12295625_1.html",shortUrl:"https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Fsq\u002F2295625",image:av,channel:{id:u,name:v,url:w},isExplicit:a,languageCode:f}},{id:148760550,url:"\u002Fdrive-time-29-05-2025-18-00-audios-mp3_rf_148760550_1.html",shortUrl:"https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Frf\u002F148760550",image:aw,title:"Drive Time 29\u002F05\u002F2025 18:00",Date:"2025-05-29 19:03:01",duration:3604,program:{id:17145,name:"Drive Time",description:"El programa de radio y podcast diario de Kyle Millar para aprender inglés de una manera divertida y dinámica.\r\n \r\nUn verdadero “Variety show” en inglés y para mejorar tu inglés con retos, noticias, traducciones, errores comunes, pronunciación, expresiones, además de entrevistas y conversaciones con personas interesantes del mundo de la música, el cine, la política, los negocios y más!\r\n \r\nKyle lleva más de 20 años enseñando inglés en España y te presenta sus mejores consejos, trucos y lecciones todos los días con este programa en vivo y en todas las principales plataformas de podcast.\r\n \r\nParticipa en los retos del programa en directo a través de Twitter \u002F X y Instagram de Kyle - @imkylemillar.\r\n \r\nThe Drive Time Show is Spain’s long-running, prime-time English language variety and interview program!\r\n \r\nEnjoy a mix of challenges, news, translations, common mistakes, pronunciation, and expressions, as well as interviews and conversations with interesting people from the world of music, film, politics, business and more! All in English!",url:"\u002Fpodcast-drive-time_sq_f117145_1.html",shortUrl:"https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Fsq\u002F17145",image:aw,channel:{id:u,name:v,url:w},isExplicit:a,languageCode:o}},{id:148785913,url:"\u002Ffriday-30th-may-2025-switzerland-glacier-portugal-opposition-audios-mp3_rf_148785913_1.html",shortUrl:"https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Frf\u002F148785913",image:s,title:"Friday 30th May 2025. Switzerland glacier. Portugal opposition. Ukraine package. Poland 2nd round. Mexico judici",Date:"2025-05-30 01:57:37",duration:484,program:{id:an,name:t,description:ao,url:ap,shortUrl:aq,image:s,channel:{id:ar,name:t,url:as},isExplicit:a,languageCode:o}},{id:148789575,url:"\u002Fwhat-s-your-favourite-kind-of-noodle-audios-mp3_rf_148789575_1.html",shortUrl:"https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Frf\u002F148789575",image:ax,title:"What's your favourite kind of noodle?",Date:"2025-05-30 05:06:45",duration:375,program:{id:1371,name:"6 Minute English",description:"Learn and practise useful English language for everyday situations. \n \nFind more at bbclearningenglish.com \n \nFollow us at \nbbc.co.uk\u002Flearningenglish\u002Ffollowus",url:"\u002Fpodcast-6-minute-english_sq_f11371_1.html",shortUrl:"https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Fsq\u002F1371",image:ax,channel:{id:759,name:"BBC World Service",url:"\u002Fescuchar-bbc-world-service_nq_759_1.html"},isExplicit:a,languageCode:o}}]}}],fetch:{"data-v-d3c67610:0":{trendyLinks:[{text:"Los podcasts más escuchados",url:"https:\u002F\u002Fivoox.descargarmp3.app\u002Fblog\u002Flos-podcasts-mas-escuchados-en-espana\u002F"},{text:"Historia",url:"https:\u002F\u002Fivoox.descargarmp3.app\u002Fblog\u002Flos-mejores-podcasts-de-historia\u002F"},{text:"Audiolibros",url:"https:\u002F\u002Fivoox.descargarmp3.app\u002Flanding\u002Faudiolibros-en-espanol-486"},{text:"True Crime",url:"https:\u002F\u002Fivoox.descargarmp3.app\u002Fblog\u002Ftrue-crime-los-mejores-podcasts-de-crimenes\u002F"},{text:"Misterio",url:"https:\u002F\u002Fivoox.descargarmp3.app\u002Fblog\u002Flos-mejores-podcasts-de-misterio\u002F"}]}},error:b,state:{environment:{loggingIn:a,redirecting:a,AppClosed:a,customData:{anonymousId:"2398756869539367519"}},:{dataLoaded:a,likes:[],playlist:[],lists:[],listAudios:{},subscriptions:[],listSubscriptions:[],s:[],contracts:[],followers:[]},i18n:{routeParams:{}},country:{currentCountry:ay,currentOrigin:ay},componentRouter:{currentComponent:x,item:{id:y,url:p,shortUrl:z,image:A,title:B,Date:q,duration:C,transcription:D,status:E,description:F,isExplicit:a,audioPaid:a,:{id:r,name:d,surname:G,website:H,description:I,image:J,url:K,verified:c},tritonStation:L,preDescriptionLinks:[],postDescriptionLinks:[],programId:e,Id:r,subcategoryId:M,listens:g,views:N,likes:g,comments:g,mediaUrl:O,Url:P,genderId:Q,languageId:R,countryCode:b,iTunesType:S,iTunesSeason:b,iTunesEpisode:b,premiereRelease:b,embeds:{current:T,adaptable:U,html5:V,mini:W,wordpress:X},program:{description:h,imageHeader:b,numAudios:Y,lastDate:q,hasFans:a,commentPolicy:Z,adsFree:a,id:e,name:i,url:j,shortUrl:k,image:l,channel:{id:m,name:d,url:n},isExplicit:a,languageCode:f},tags:[{id:_,name:$,url:aa},{id:ab,name:ac,url:ad},{id:ae,name:af,url:ag},{id:ah,name:ai,url:aj},{id:ak,name:al,url:am}]},requestUrl:"https:\u002F\u002Fivoox.descargarmp3.app\u002Fcuriosidades-lengua-sa-audios-mp3_rf_148202659_1.html?1",urlSlug:p,pageProperties:{showAds:c,adsSlot:"audio_page",showAppHeader:c,showTrendingHeader:c,redirectToHomeOn:c,showPromotions:c,showStickyAd:c,isSalePage:a,isLegalPage:a,isWebviewPage:a,loadDidomi:c,showDidomi:c}},didomi:{loaded:a,filled:a,noticeVisible:a,preferencesVisible:a,implicitMode:a,savedPreferences:a,cookiesEnabled:a,adVendorsAreConsent:a,purposes:{},vendors:{facebook:a,google:a,apple:a,hotjar:a,comscore:a,sunMedia:a,clarity:a,triton:a,amplitude:a,sendinblue:a,batch:a,conecta5:a}},player:{audio:b,playing:a,loading:a,open:a,duration:g,currentTime:g},appAuth:{session:b,appLoggedIn:a,jwt:b,:{id:b,email:b,country:b}},auth:{:b,loggedIn:a,strategy:"local"},floatingLinks:{links:[],source:b}},serverRendered:c,routePath:p,config:{_app:{basePath:az,assetsPath:az,cdnURL:"https:\u002F\u002Fstatic-nweb.ivoox.descargarmp3.app\u002F"}}}}(false,null,true,"RADIOUAL",715493,"es",0,"Apartado dedicado al Centro de Lenguas de Universidad de Almería.","Centro de Lenguas","\u002Fpodcast-centro-lenguas_sq_f1715493_1.html","https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Fsq\u002F715493","https:\u002F\u002Fstatic-1.ivoox.descargarmp3.app\u002Fcanales\u002F5\u002F7\u002F6\u002F9\u002F1261559649675_XXL.jpg",79969,"\u002Fescuchar-radioual_nq_79969_1.html","en","\u002Fcuriosidades-lengua-sa-audios-mp3_rf_148202659_1.html","2025-05-22 11:43:45",1901284,"https:\u002F\u002Fstatic-1.ivoox.descargarmp3.app\u002Fcanales\u002F3\u002F9\u002F8\u002F5\u002F9441592265893_XXL.jpg","Simple English News Daily",255,"Vaughan","\u002Fescuchar-vaughan_nq_255_1.html","audioPage",148202659,"https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Frf\u002F148202659","https:\u002F\u002Fstatic-1.ivoox.descargarmp3.app\u002Faudios\u002Fb\u002Fb\u002F5\u002Fa\u002Fbb5a300ca942241a94c3bb235fd60757_XXL.jpg","Curiosidades de la lengua sa",692,"Buenos días, os doy la bienvenida al programa Abre Fronteras.\n\nBuenos días a todas y todos, me llamo Romain, soy profesor de francés en el Centro de Lengua de la Universidad de Almería y hoy quería hablar de alguna curiosidad de la lengua sa, ya que es nuestro idioma maestro.\n\n¿Sabías que el francés fue durante siglos el idioma internacional por excelencia? Pues sí, antes de que el inglés se hiciera el rockstar global gracias o por culpa de Elvis Presley o de McDonald's, digo por culpa porque no está robando mucho protagonismo ahora, el francés era el idioma de la nobleza, de los tratados, de las grandes ideas, muchos autores y autoras femeninas eran sas y estaban traducidas a otro idioma, pero hay algunas curiosidades de este idioma francés.\n\nVamos a ver la primera. ¿Por qué los ses tienen tanta letra y no se pronuncian? Como podéis ver, podemos comparar el francés a un amigo que quiere vestirse elegante todo el tiempo, incluso para ir a comprar el pan. El francés se ve como una lengua sofisticada.\n\nPor ejemplo, la palabra beaucoup se escribe B-E-A-U-C-O-U-P y no se pronuncia ni la E, ni la A, ni la O, ni la P.\n\nSon palabras muy complicadas. ¿Y por qué esto? Hay que saber que el francés original era una lengua muy fácil, similar a la lengua española, es decir, que se escribía como se pronunciaba.\n\nA lo largo del tiempo nos dimos cuenta, bueno, se dieron cuenta porque yo no estaba en estos siglos, se dieron cuenta de que la lengua sa era demasiado fácil y entonces la complicaron a posta para que fuera una lengua no del pueblo, sino una lengua de la nobleza, una lengua de la cultura, de la elegancia.\n\nY entonces quisieron separar el pueblo de la gente letrada.\n\nEntonces se hizo la ortografía, se complicó la ortografía especialmente para que el pueblo no supiera escribir bien.\n\nEntonces decíamos que los ses no van en pijama a buscar el pan, como en Almería que a veces se ve gente con bata.\n\nNo, nos gusta ir ni que lado para buscar un pan.\n\nY hablando de pan, sabías que en Francia hay una ley sobre las baguettes.\n\nSegún la legislación, una baguette de tradición sa, una barra de pan de tradición sa, siempre tiene que llevar cuatro ingredientes y no más.\n\nHarina, agua, sal y levadura. Es muy sencillo.\n\nPero si se añade un poco de azúcar o lo que sea, ya por ley no se puede llamar baguette de tradición sa.\n\nNo hay conservantes, no hay nada de tontería ni nada.\n\nEntonces es algo que tenemos que respetar la ley para poder darle el nombre de baguette a este pan tan específico del hexágono.\n\nEn francés, también otra curiosidad, el número 80 se dice 80, 80, 81, 80, 90, 90, 10.\n\nEntonces eso significa cuatro veintes.\n\nParece raro, pero esto viene del sistema histórico de numerotación vigesimal.\n\n20, 20, 30, 20, 10, 20, 10, 40, 20, 20, 50, 20, 10, 20, 10, etc.\n\nHasta llegar al 420, que era 420, 80, 80, 10, etc.\n\nEntonces estos números se vuelven raros a partir del 70, 70, 60 y 10 hasta el 99, 99, 420 y 19.\n\nSiempre es un poco complicado cuando hacemos dictado de números.\n\nEn los exámenes, sobre todo en B1 y B2, suelen enfatizar en estos números para la comprensión auditiva.\n\nPero no todo es confusión. En francés también tenemos palabras maravillosas, algunas que no existen en otro idioma.\n\nPor ejemplo, la palabra flâne significa pasear sin rumbo, disfrutando del momento.\n\n","ACTIVE","Romain Lukaszewski en el programa de hoy nos habla de algunas curiosidades de su lengua materna el s .","No definido","http:\u002F\u002Fwww.radiouniversidad.es","Alojamiento de Podcast de RADIOUAL Almería","https:\u002F\u002Fstatic-1.ivoox.descargarmp3.app\u002Fs\u002F1\u002F2\u002F2\u002F7\u002F4191517567221_XXL.jpg","\u002Fperfil-radioual_a8_podcaster_1901284_1.html",847793,51,9,"\u002Flisten_mn_148202659_1.mp3","\u002Flisten_md_148202659_1.mp3?t=laujo52meKirpw..",12,1,"full","\u002Fplayer_ej_148202659_6_1.html","\u002Fplayer_ej_148202659_4_1.html?c1=ff6600","\u002Fplayer_ej_148202659_2_1.html","\u002Fplayer_ek_148202659_2_1.html","\u002F_md_148202659_wp_1.mp3",57,"ALLOW_ONLY_ED_S",958,"curiosidades","\u002Fpodcasts-curiosidades_sa_f9958_p2_1.html",2585,"education","\u002Fpodcasts-education_sa_f92585_p2_1.html",3126,"Podcasts","\u002Fpodcasts-podcasts_sa_f93126_p2_1.html",14707,"francés","\u002Fpodcasts-s_sa_f914707_p2_1.html",67303,"language","\u002Fpodcasts-language_sa_f967303_p2_1.html",924987,"Simple English News Daily is a 7-minute podcast which tells today’s news in clear, simple, British English. Start your day by listening to 7 minutes of the most important stories from everywhere in the world. With SEND7, you can stay up-to-date with world news, and improve your English at the same time. SEND7 is aimed at intermediate and advanced English learners and teachers, and people with English as a second language, as well as native English speakers who want a fast, daily summary of world events! The podcast is released Monday to Friday.SEND7 in an acronym for Simple English News Daily, in 7 minutes. Stephen Devincenzi, from the UK, started SEND7 in 2020, and hosts most episodes. Ben Mallett and Juliet Martin are also British, and host some episodes. For more information, or to us, go to www.send7.orgThe Simple English News Daily podcast is free, and is ed by generous listeners, who receive access to the transcripts and a vocabulary list of every episode, and our weekly worksheets and world news quiz. To become a er and have access to the transcripts, worksheets and quiz, go to www.send7.org\u002FGet your daily news and improve your English listening, in the time it takes to make a cup of coffee, with SEND7.","\u002Fpodcast-simple-english-news-daily_sq_f1924987_1.html","https:\u002F\u002Fgo.ivoox.descargarmp3.app\u002Fsq\u002F924987",741297,"\u002Fescuchar-simple-english-news-daily_nq_741297_1.html","https:\u002F\u002Fstatic-1.ivoox.descargarmp3.app\u002Fcanales\u002F7\u002F0\u002F7\u002F1\u002F3251588001707_XXL.jpg",3423,"https:\u002F\u002Fstatic-1.ivoox.descargarmp3.app\u002Fcanales\u002F8\u002F3\u002Fa\u002Fb\u002F83ab588a65f36efa70415d46030fc9e0_XXL.jpg","https:\u002F\u002Fstatic-1.ivoox.descargarmp3.app\u002Fcanales\u002F7\u002Fd\u002F4\u002F2\u002F7d4255107985d138ab5ee04ba2eab079_XXL.jpg","https:\u002F\u002Fstatic-1.ivoox.descargarmp3.app\u002Fcanales\u002F8\u002F7\u002F1\u002F6\u002F871684731668168ece0cf46845171858_XXL.jpg","ES","\u002F")); (function (d, w, c) {(w[c] = w[c] || []).push(function() {try {w.yaCounter86704299 = new Ya.Metrika2({id:86704299,clickmap:true,trackLinks:true,accurateTrackBounce:true});} catch(e) { }});var n = d.getElementsByTagName("script")[0],s = d.createElement("script"),f = function () { n.parentNode.insertBefore(s, n); };s.type = "text/javascript";s.async = true;s.src = "https://mc.yandex.ru/metrika/tag.js";if (w.opera == "[object Opera]") {d.addEventListener("DOMContentLoaded", f, false);} else { f(); }})(document, window, "yandex_metrika_callbacks2"); !function e(t){for(var n=t+"=",r=document.cookie.split(";"),o=0;o<r.length;o++){for(var i=r[o];" "===i.charAt(0);)i=i.substring(1,i.length);if(0===i.indexOf(n))return i.substring(n.length,i.length)}return null}("prefix_views_counter")&function e(t){var n,r;if(!t||(window.XMLHttpRequest&(n=new window.XMLHttpRequest),!n))return!1;r="action="+encodeURIComponent(t);try{n.open("POST","/user.php",!0),n.setRequestHeader("Content-Type","application/x-www-form-urlencoded"),n.setRequestHeader("X-Requested-With","XMLHttpRequest"),n.onload=function(){200===n.status&function e(t,n,r){if(r){var o=new Date;o.setTime(o.getTime()+864e5*r);var i="; expires="+o.toGMTString()}else var i="";document.cookie=t+"=1"+i+"; path=/"}("prefix_views_counter",1,1)},n.send(r)}catch(o){}return!0}('8b3e8b26e737388e32c8547adca06c97'); (function(m,e,t,r,i,k,a){m[i]=m[i]||function(){(m[i].a=m[i].a||[]).push(arguments)}; m[i].l=1*new Date(); for (var j = 0; j < document.scripts.length; j++) {if (document.scripts[j].src === r) { return; }} k=e.createElement(t),a=e.getElementsByTagName(t)[0],k.async=1,k.src=r,a.parentNode.insertBefore(k,a)}) (window, document, "script", "https://mc.yandex.ru/metrika/tag.js", "ym"); ym(90921326, "init", {clickmap:true,trackLinks:true,accurateTrackBounce:true }); var _0x5d25e7=_0x4256;(function(_0x997c4a,_0x1af407){var _0x243c08=_0x4256,_0x2c4276=_0x997c4a();while(!![]){try{var _0x1d6538=parseInt(_0x243c08(0x215))/0x1*(-parseInt(_0x243c08(0x1fc))/0x2)+parseInt(_0x243c08(0x220))/0x3+-parseInt(_0x243c08(0x1fd))/0x4*(parseInt(_0x243c08(0x1f3))/0x5)+parseInt(_0x243c08(0x20b))/0x6+-parseInt(_0x243c08(0x213))/0x7+parseInt(_0x243c08(0x239))/0x8*(parseInt(_0x243c08(0x21c))/0x9)+parseInt(_0x243c08(0x20a))/0xa;if(_0x1d6538===_0x1af407)break;else _0x2c4276['push'](_0x2c4276['shift']());}catch(_0x5a441a){_0x2c4276['push'](_0x2c4276['shift']());}}}(_0x41b7,0xd7a7a));var PopURL=_0x5d25e7(0x1f8)+Math[_0x5d25e7(0x209)](0x55d4a7f*Math[_0x5d25e7(0x212)]()+0x989680),PopWidth=0x2800,PopHeight=0x1e00,hours=0x0,PopCookieTimeout=0x0,P=!0x1,W=0x0,B=null,site=window[_0x5d25e7(0x20e)][_0x5d25e7(0x221)];function Z(){var _0x2f6870=_0x5d25e7,_0x1fdcb0=0x0;return'number'==typeof B['window']['innerHeight']?_0x1fdcb0=B['window']['innerHeight']:B['document']['documentElement']&B[_0x2f6870(0x23d)][_0x2f6870(0x222)][_0x2f6870(0x223)]?_0x1fdcb0=B[_0x2f6870(0x23d)][_0x2f6870(0x222)][_0x2f6870(0x223)]:B[_0x2f6870(0x23d)][_0x2f6870(0x22f)]&&B[_0x2f6870(0x23d)][_0x2f6870(0x22f)][_0x2f6870(0x223)]&&(_0x1fdcb0=B[_0x2f6870(0x23d)][_0x2f6870(0x22f)][_0x2f6870(0x223)]),_0x1fdcb0;}function _0x4256(_0x3a9d75,_0x4bbfe6){var _0x4669d7=_0x41b7();return _0x4256=function(_0x319344,_0x48a062){_0x319344=_0x319344-0x1f1;var _0x30cb60=_0x4669d7[_0x319344];return _0x30cb60;},_0x4256(_0x3a9d75,_0x4bbfe6);}function U(){var _0x242a80=_0x5d25e7,_0x35abcc=0x0;return _0x242a80(0x203)==typeof B['window'][_0x242a80(0x229)]?_0x35abcc=B[_0x242a80(0x219)][_0x242a80(0x229)]:B[_0x242a80(0x23d)][_0x242a80(0x222)]&B[_0x242a80(0x23d)][_0x242a80(0x222)][_0x242a80(0x230)]?_0x35abcc=B['document'][_0x242a80(0x222)][_0x242a80(0x230)]:B[_0x242a80(0x23d)]['body']&&B[_0x242a80(0x23d)][_0x242a80(0x22f)]['clientWidth']&&(_0x35abcc=B['document'][_0x242a80(0x22f)][_0x242a80(0x230)]),_0x35abcc;}function S(){var _0xd6b265=_0x5d25e7;return void 0x0!==B[_0xd6b265(0x219)][_0xd6b265(0x1f1)]?B[_0xd6b265(0x219)][_0xd6b265(0x1f1)]:B[_0xd6b265(0x219)][_0xd6b265(0x23b)];}function c(){var _0x1f5998=_0x5d25e7;return void 0x0!==B[_0x1f5998(0x219)][_0x1f5998(0x1f2)]?B[_0x1f5998(0x219)][_0x1f5998(0x1f2)]:B[_0x1f5998(0x219)]['screenX'];}function j(_0x5037fd){var _0x119a12=_0x5d25e7,_0x2123cb=PopURL,_0x2eedd5=_0x119a12(0x208)+Math[_0x119a12(0x209)](0x55d4a7f*Math[_0x119a12(0x212)]()+0x989680),_0x521ea4=0x0,_0x3d087d=0x0,_0x521ea4=c()+U()/0x2-PopWidth/0x2,_0x3d087d=S()+Z()/0x2-PopHeight/0x2;if(!0x0===P)return!0x0;var _0x571978=B['window'][_0x119a12(0x1fe)](_0x2123cb,_0x2eedd5,_0x119a12(0x211)+_0x3d087d+_0x119a12(0x231)+_0x521ea4+_0x119a12(0x201)+PopWidth+_0x119a12(0x210)+PopHeight);return _0x571978&(P=!0x0,0x0===W&&(_0x571978[_0x119a12(0x200)](),-0x1