🎙️ Carlito’s Way: redescubriendo la genialidad oculta de Brian De Palma | Los Tres Moscardones 27367

Lo que lo que crean pero ésta para mí es mejor que uno de los nuestros de Scorsese, ésta para mí es... está...

Bueno pienso en él hace una vez en América de Sergio Leone, me parece que está a ese nivel, pero es una película espectacular. Bueno, ¿de qué película estoy hablando? Estoy hablando de la película Carlitos Way, atrapado por su pasada. Ambos títulos son malos, pero el de España me parece...

Un poquito más terrible. El problema de la cacofonía interna, el mismo, atrapado por su pasada, muy cacofónico.

Y... oh, ahí está mi novia trayéndome comida, por eso la tengo ahí.

Ha salido de casa y me trajo un mamut.

Madre mía.

A ver, yo creo que el título en general, Carlitos Way, quizás también porque somos hispanos nos suena un poco rana, pero tiene tres significados.

El primero, bueno, dos significados y uno posible. El primero es Carlitos Way, es la manera de Carlitos, se traduciría como la manera en que lo hace, que está muy... sí, esa ética del maleante que muestra Carlitos.

Luego tiene Carlitos Way, que es el camino o el destino de Carlitos, que también tiene un significado ahí, ¿no? Y luego, el último significado, que quizás a lo mejor es un poco rebuscado, pero yo lo veo, que es el way que se vincula al hispano en Estados Unidos, que tiene que ver también con la cultura mexicotizana, way, way, way, ¿no? Bato, estas palabras, entonces tiene ese triple, para mí, significado.

Igualmente, ya te digo, a mí como hispano me suena un poco rana, ¿no? Carlitos Way.

Pero tiene más sentido, para mí, que es mucho mejor que atrapado por su pasado, me parece un título terrible.

Y el de Perú, perdónenme antes que le dé paso a Carlos y a Luis, el de Perú, que es Caracortada 2, atrapado por su pasado, es para matarlo.

No, pero aparte es absolutamente incomprensible, ¿por qué le vas a poner Caracortada 2 a la película? Es que no tiene nada que ver.

Con ese criterio, todas las películas que hizo el Pachino deberían llamarse Caracortada, solo porque trabaja el Pachino, es una cosa maravillosa.

Caracortada Perfume de Mujer.

Claro, claro, tal cual.

Caracortada Perfume de Mujer, Caracortada Pato como el diablo.

No, no, es una cosa impresionante.

Es impresionante. Bueno, señores, comenzando por Carlos y luego por Luis, ¿qué les parece la película? A mí estoy de acuerdo con lo que dices, yo creo que está muy infravalorada. El título yo creo que no le ha ayudado demasiado.

Yo no voy al cine a ver una película que se llama Carlitos Way, que me expliquen las tres versiones de ese título.

Yo creo que es más bien la primera, es a la manera de Carlitos, o Carlito en este caso, que es una cosa bastante rara y sobre la autoregión puertorriqueña, gracias puertorriqueño, lo de Carlitos me suena un poco raro, pero bueno, yo creo que sí, es la manera de Carlitos.

Tiene una forma nueva de enfocar la vida, ha salido renovado de la cárcel, según parece está basada en dos novelas, una sería antes de la cárcel y otra después, y esta sería la segunda novela. Entonces sí que tenemos un eco del pasado, del Carlito anterior, y que era, bueno, en realidad el Carlito anterior aparece en la película, que es una cosa que tengo que comentar también.

Y el Carlito protagonista de la película es un Carlito que se quiere redimir, es un personaje que tiene esa resonancia fordiana de la redención y...